1. Bhagavad Gita 2.13 – We are not the body

Sanskrit

देहिनोऽस्मिन्यथा देहे कौमारं यौवनं जरा।
तथा देहान्तरप्राप्तिर्धीरस्तत्र न मुह्यति॥

Hindi Meaning

जिस प्रकार इस शरीर में आत्मा बाल्यावस्था, युवावस्था और वृद्धावस्था से गुजरती है, उसी प्रकार मृत्यु के बाद दूसरे शरीर को प्राप्त करती है। धीर पुरुष इससे मोहित या भ्रमित नहीं होता।

Odia Script

ଦେହିନୋଽସ୍ମିନ୍ୟଥା ଦେହେ କୌମାରଂ ଯୌବନଂ ଜରା।
ତଥା ଦେହାନ୍ତରପ୍ରାପ୍ତିର୍ଧୀରସ୍ତତ୍ର ନ ମୁହ୍ୟତି॥

Odia Meaning

ଯେପରି ଏହି ଶରୀରରେ ଆତ୍ମା ବାଲ୍ୟାବସ୍ଥା, ଯୌବନ ଓ ବୃଦ୍ଧାବସ୍ଥା ମଧ୍ୟରେ ଗତି କରେ, ସେହିପରି ମୃତ୍ୟୁ ପରେ ଅନ୍ୟ ଶରୀର ପ୍ରାପ୍ତ କରେ। ଧୀର ବ୍ୟକ୍ତି ଏଥିରେ ମୋହଗ୍ରସ୍ତ ହୁଏ ନାହିଁ।

English Letters

dehino’smin yathā dehe kaumāraṁ yauvanaṁ jarā |
tathā dehāntara-prāptir dhīras tatra na muhyati ||

English Meaning

Just as the embodied soul passes through childhood, youth and old age in this body, it similarly passes into another body. A wise person is not bewildered by this.

*************************************************************

2. Bhagavad Gita 2.20 – I am the eternal soul

Sanskrit

न जायते म्रियते वा कदाचिन्नायं भूत्वा भविता वा न भूयः।
अजो नित्यः शाश्वतोऽयं पुराणो न हन्यते हन्यमाने शरीरे॥

Hindi Meaning

आत्मा न कभी जन्म लेती है और न कभी मरती है। वह अजन्मा, नित्य, शाश्वत और पुरातन है। शरीर के नष्ट होने पर भी आत्मा नष्ट नहीं होती।

Odia Script

ନ ଜାୟତେ ମ୍ରିୟତେ ବା କଦାଚିନ୍ନାୟଂ ଭୂତ୍ୱା ଭବିତା ବା ନ ଭୂୟଃ।
ଅଜୋ ନିତ୍ୟଃ ଶାଶ୍ୱତୋଽୟଂ ପୁରାଣୋ ନ ହନ୍ୟତେ ହନ୍ୟମାନେ ଶରୀରେ॥

Odia Meaning

ଆତ୍ମା କେବେ ଜନ୍ମ ନିଏ ନାହିଁ ଏବଂ କେବେ ମୃତ୍ୟୁବରଣ କରେ ନାହିଁ। ସେ ଅଜନ୍ମା, ନିତ୍ୟ, ଶାଶ୍ୱତ ଓ ପୁରାତନ। ଶରୀର ନଷ୍ଟ ହେଲେ ମଧ୍ୟ ଆତ୍ମା ନଷ୍ଟ ହୁଏ ନାହିଁ।

English Letters

na jāyate mriyate vā kadācin
nāyaṁ bhūtvā bhavitā vā na bhūyaḥ |
ajo nityaḥ śāśvato ‘yaṁ purāṇo
na hanyate hanyamāne śarīre ||

English Meaning

The soul is never born and never dies. It is eternal, everlasting and primeval. It is not destroyed when the body is destroyed.

*************************************************************

3. Bhagavad Gita 2.47 – Do your duty

Sanskrit

कर्मण्येवाधिकारस्ते मा फलेषु कदाचन।
मा कर्मफलहेतुर्भूर्मा ते सङ्गोऽस्त्वकर्मणि॥

Hindi Meaning

तुम्हारा अधिकार केवल कर्म करने में है, उसके फल में कभी नहीं। कर्मफल को ही अपना उद्देश्य मत बनाओ और अकर्मण्यता में भी आसक्त मत हो।

Odia Script

କର୍ମଣ୍ୟେବାଧିକାରସ୍ତେ ମା ଫଳେଷୁ କଦାଚନ।
ମା କର୍ମଫଳହେତୁର୍ଭୂର୍ମା ତେ ସଙ୍ଗୋଽସ୍ତ୍ୱକର୍ମଣି॥

Odia Meaning

ତୁମର ଅଧିକାର କେବଳ କର୍ମ କରିବାରେ, କର୍ମର ଫଳରେ ନୁହେଁ। କର୍ମଫଳକୁ ନିଜର ଏକମାତ୍ର ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ କର ନାହିଁ ଏବଂ ଅକର୍ମଣ୍ୟତାରେ ମଧ୍ୟ ଆସକ୍ତ ହୁଅ ନାହିଁ।

English Letters

karmaṇy evādhikāras te mā phaleṣu kadācana |
mā karma-phala-hetur bhūr mā te saṅgo ‘stv akarmaṇi ||

English Meaning

You have the right to perform your prescribed action, but not to the fruits of action. Do not consider yourself the sole cause of the results, and do not become attached to inaction.

*************************************************************

4. Bhagavad Gita 2.48 – Stay balanced

Sanskrit

योगस्थः कुरु कर्माणि सङ्गं त्यक्त्वा धनञ्जय।
सिद्ध्यसिद्ध्योः समो भूत्वा समत्वं योग उच्यते॥

Hindi Meaning

हे धनंजय! आसक्ति त्यागकर योग में स्थित होकर अपने कर्म करो। सफलता और असफलता में समान रहना ही योग कहलाता है।

Odia Script

ଯୋଗସ୍ଥଃ କୁରୁ କର୍ମାଣି ସଙ୍ଗଂ ତ୍ୟକ୍ତ୍ୱା ଧନଞ୍ଜୟ।
ସିଦ୍ଧ୍ୟସିଦ୍ଧ୍ୟୋଃ ସମୋ ଭୂତ୍ୱା ସମତ୍ୱଂ ଯୋଗ ଉଚ୍ୟତେ॥

Odia Meaning

ହେ ଧନଞ୍ଜୟ! ଆସକ୍ତି ତ୍ୟାଗ କରି ଯୋଗରେ ସ୍ଥିର ହୋଇ ନିଜ କର୍ତ୍ତବ୍ୟ କର। ସଫଳତା ଓ ବିଫଳତାରେ ସମଭାବ ରଖିବା ହିଁ ଯୋଗ ଅଟେ।

English Letters

yoga-sthaḥ kuru karmāṇi saṅgaṁ tyaktvā dhanañjaya |
siddhy-asiddhyoḥ samo bhūtvā samatvaṁ yoga ucyate ||

English Meaning

Perform your duties established in yoga, giving up attachment. Remain balanced in success and failure. Such equanimity is called Yoga.

*************************************************************

5. Bhagavad Gita 4.7 – Krishna appears when dharma declines

Sanskrit

यदा यदा हि धर्मस्य ग्लानिर्भवति भारत।
अभ्युत्थानमधर्मस्य तदात्मानं सृजाम्यहम्॥

Hindi Meaning

हे भारत! जब-जब धर्म की हानि और अधर्म की वृद्धि होती है, तब-तब मैं स्वयं को प्रकट करता हूँ।

Odia Script

ଯଦା ଯଦା ହି ଧର୍ମସ୍ୟ ଗ୍ଲାନିର୍ଭବତି ଭାରତ।
ଅଭ୍ୟୁତ୍ଥାନମଧର୍ମସ୍ୟ ତଦାତ୍ମାନଂ ସୃଜାମ୍ୟହମ୍॥

Odia Meaning

ହେ ଭାରତ! ଯେତେବେଳେ ଧର୍ମର ଅବନତି ଏବଂ ଅଧର୍ମର ଅଭ୍ୟୁତ୍ଥାନ ହୁଏ, ସେତେବେଳେ ମୁଁ ନିଜକୁ ପ୍ରକଟ କରେ।

English Letters

yadā yadā hi dharmasya glānir bhavati bhārata |
abhyutthānam adharmasya tadātmānaṁ sṛjāmy aham ||

English Meaning

Whenever and wherever there is a decline of dharma and a rise of adharma, at that time I manifest Myself.

*************************************************************

6. Bhagavad Gita 4.8 – He protects, restores and guides

Sanskrit

परित्राणाय साधूनां विनाशाय च दुष्कृताम्।
धर्मसंस्थापनार्थाय सम्भवामि युगे युगे॥

Hindi Meaning

साधुओं की रक्षा, दुष्टों के विनाश और धर्म की पुनः स्थापना के लिए मैं प्रत्येक युग में प्रकट होता हूँ।

Odia Script

ପରିତ୍ରାଣାୟ ସାଧୂନାଂ ବିନାଶାୟ ଚ ଦୁଷ୍କୃତାମ୍।
ଧର୍ମସଂସ୍ଥାପନାର୍ଥାୟ ସମ୍ଭବାମି ଯୁଗେ ଯୁଗେ॥

Odia Meaning

ସାଧୁମାନଙ୍କର ରକ୍ଷା, ଦୁଷ୍କର୍ମୀମାନଙ୍କର ବିନାଶ ଏବଂ ଧର୍ମର ପୁନଃସ୍ଥାପନା ପାଇଁ ମୁଁ ଯୁଗେ ଯୁଗେ ପ୍ରକଟ ହୁଏ।

English Letters

paritrāṇāya sādhūnāṁ vināśāya ca duṣkṛtām |
dharma-saṁsthāpanārthāya sambhavāmi yuge yuge ||

English Meaning

I appear to protect the righteous, destroy the wicked and re-establish dharma. Thus I manifest Myself age after age.

*************************************************************

7. Bhagavad Gita 9.22 – Krishna cares for His devotees

Sanskrit

अनन्याश्चिन्तयन्तो मां ये जनाः पर्युपासते।
तेषां नित्याभियुक्तानां योगक्षेमं वहाम्यहम्॥

Hindi Meaning

जो भक्त अनन्य भाव से मेरा चिंतन करते हुए मेरी उपासना करते हैं और निरंतर मुझमें लगे रहते हैं, उनके योगक्षेम का भार मैं स्वयं वहन करता हूँ।

Odia Script

ଅନନ୍ୟାଶ୍ଚିନ୍ତୟନ୍ତୋ ମାଂ ଯେ ଜନାଃ ପର୍ୟୁପାସତେ।
ତେଷାଂ ନିତ୍ୟାଭିୟୁକ୍ତାନାଂ ଯୋଗକ୍ଷେମଂ ବହାମ୍ୟହମ୍॥

Odia Meaning

ଯେଉଁ ଭକ୍ତମାନେ ଅନନ୍ୟ ଭାବରେ ମୋର ଚିନ୍ତନ କରି ମୋର ଉପାସନା କରନ୍ତି ଏବଂ ନିରନ୍ତର ମୋଠାରେ ଲୀନ ରହନ୍ତି, ସେମାନଙ୍କର ଯୋଗକ୍ଷେମର ଭାର ମୁଁ ନିଜେ ବହନ କରେ।

English Letters

ananyāś cintayanto māṁ ye janāḥ paryupāsate |
teṣāṁ nityābhiyuktānāṁ yoga-kṣemaṁ vahāmy aham ||

English Meaning

Those who constantly think of Me and worship Me with exclusive devotion—I take care of what they lack and preserve what they have.

*************************************************************

8. Bhagavad Gita 12.13 – Become the kind of person Krishna loves

Sanskrit

अद्वेष्टा सर्वभूतानां मैत्रः करुण एव च।
निर्ममो निरहङ्कारः समदुःखसुखः क्षमी॥

Hindi Meaning

जो किसी भी प्राणी से द्वेष नहीं करता, सबका मित्र और करुणामय है, ममता और अहंकार से रहित है, सुख-दुःख में समान रहता है और क्षमाशील है—वह भक्त मुझे प्रिय है।

Odia Script

ଅଦ୍ୱେଷ୍ଟା ସର୍ବଭୂତାନାଂ ମୈତ୍ରଃ କରୁଣ ଏବ ଚ।
ନିର୍ମମୋ ନିରହଙ୍କାରଃ ସମଦୁଃଖସୁଖଃ କ୍ଷମୀ॥

Odia Meaning

ଯିଏ କୌଣସି ପ୍ରାଣୀ ପ୍ରତି ଦ୍ୱେଷ ରଖେ ନାହିଁ, ସମସ୍ତଙ୍କର ମିତ୍ର ଓ କରୁଣାମୟ, ମମତା ଓ ଅହଂକାରରହିତ, ସୁଖ-ଦୁଃଖରେ ସମଭାବ ରଖେ ଏବଂ କ୍ଷମାଶୀଳ—ସେହି ଭକ୍ତ ଭଗବାନଙ୍କର ପ୍ରିୟ ଅଟେ।

English Letters

adveṣṭā sarva-bhūtānāṁ maitraḥ karuṇa eva ca |
nirmamo nirahaṅkāraḥ sama-duḥkha-sukhaḥ kṣamī ||

English Meaning

A true devotee bears hatred toward no living being. He is friendly and compassionate, free from possessiveness and ego, balanced in happiness and distress, and forgiving.

*************************************************************

9. Bhagavad Gita 18.65 – Think of Krishna, become His devotee

Sanskrit

मन्मना भव मद्भक्तो मद्याजी मां नमस्कुरु।
मामेवैष्यसि सत्यं ते प्रतिजाने प्रियोऽसि मे॥

Hindi Meaning

मुझमें अपना मन लगाओ, मेरे भक्त बनो, मेरी पूजा करो और मुझे नमस्कार करो। इस प्रकार तुम निश्चित रूप से मुझे प्राप्त करोगे। मैं तुम्हें सत्य प्रतिज्ञा देता हूँ क्योंकि तुम मुझे प्रिय हो।

Odia Script

ମନ୍ମନା ଭବ ମଦ୍ଭକ୍ତୋ ମଦ୍ୟାଜୀ ମାଂ ନମସ୍କୁରୁ।
ମାମେବୈଷ୍ୟସି ସତ୍ୟଂ ତେ ପ୍ରତିଜାନେ ପ୍ରିୟୋଽସି ମେ॥

Odia Meaning

ମୋଠାରେ ନିଜ ମନକୁ ସ୍ଥିର କର, ମୋର ଭକ୍ତ ହୁଅ, ମୋର ପୂଜା କର ଏବଂ ମୋତେ ନମସ୍କାର କର। ଏପରି କଲେ ତୁମେ ନିଶ୍ଚିତ ଭାବେ ମୋତେ ପ୍ରାପ୍ତ ହେବ। ମୁଁ ତୁମକୁ ସତ୍ୟ ପ୍ରତିଜ୍ଞା ଦେଉଛି, କାରଣ ତୁମେ ମୋର ପ୍ରିୟ।

English Letters

man-manā bhava mad-bhakto mad-yājī māṁ namaskuru |
mām evaiṣyasi satyaṁ te pratijāne priyo ‘si me ||

English Meaning

Fix your mind on Me. Become My devotee. Worship Me and offer your respects to Me. You will certainly come to Me. I promise this because you are dear to Me.

*************************************************************

10. Bhagavad Gita 18.66 – Ultimately surrender to Krishna

Sanskrit

सर्वधर्मान्परित्यज्य मामेकं शरणं व्रज।
अहं त्वा सर्वपापेभ्यो मोक्षयिष्यामि मा शुचः॥

Hindi Meaning

सभी प्रकार के धर्मों को त्यागकर केवल मेरी शरण में आओ। मैं तुम्हें सभी पापों से मुक्त कर दूँगा। तुम शोक मत करो।

Odia Script

ସର୍ବଧର୍ମାନ୍ପରିତ୍ୟଜ୍ୟ ମାମେକଂ ଶରଣଂ ବ୍ରଜ।
ଅହଂ ତ୍ୱା ସର୍ବପାପେଭ୍ୟୋ ମୋକ୍ଷୟିଷ୍ୟାମି ମା ଶୁଚଃ॥

Odia Meaning

ସମସ୍ତ ପ୍ରକାରର ଧର୍ମକୁ ତ୍ୟାଗ କରି କେବଳ ମୋର ଶରଣାଗତ ହୁଅ। ମୁଁ ତୁମକୁ ସମସ୍ତ ପାପରୁ ମୁକ୍ତ କରିଦେବି। ତୁମେ ଶୋକ କର ନାହିଁ।

English Letters

sarva-dharmān parityajya mām ekaṁ śaraṇaṁ vraja |
ahaṁ tvā sarva-pāpebhyo mokṣayiṣyāmi mā śucaḥ ||

English Meaning

Abandon all other forms of religious duty and take refuge in Me alone. I will liberate you from all sinful reactions. Do not grieve.

🕉️ The 10 Gita Verses as One Complete Journey in Idia

If you want to memorise just 10 verses, I would remember them in this sequence:

2.13 → I am not the body
(ମୁଁ ଏହି ଶରୀର ନୁହେଁ, ମୁଁ ଆତ୍ମା।)

↓

2.20 → I am the eternal soul
(ଆତ୍ମା ଅଜନ୍ମା, ନିତ୍ୟ ଓ ଅମର।)

↓

2.47 → Do your duty
(ନିଜ କର୍ତ୍ତବ୍ୟ କର, କିନ୍ତୁ କର୍ମର ଫଳ ପ୍ରତି ଆସକ୍ତ ହୁଅ ନାହିଁ।)

↓

2.48 → Stay balanced
(ସଫଳତା ଓ ବିଫଳତାରେ ସମଭାବ ରଖିବା ହିଁ ଯୋଗ।)

↓

4.7 → Krishna appears when dharma declines
(ଯେତେବେଳେ ଧର୍ମର ଅବନତି ଓ ଅଧର୍ମର ବୃଦ୍ଧି ହୁଏ, ସେତେବେଳେ ଶ୍ରୀକୃଷ୍ଣ ପ୍ରକଟ ହୁଅନ୍ତି।)

↓

4.8 → He protects, restores and guides
(ସାଧୁମାନଙ୍କର ରକ୍ଷା, ଦୁଷ୍ଟମାନଙ୍କର ବିନାଶ ଓ ଧର୍ମର ପୁନଃସ୍ଥାପନା ପାଇଁ ଶ୍ରୀକୃଷ୍ଣ ପ୍ରକଟ ହୁଅନ୍ତି।)

↓

9.22 → He cares for His devotees
(ଯେଉଁ ଭକ୍ତମାନେ ଅନନ୍ୟ ଭାବରେ ଶ୍ରୀକୃଷ୍ଣଙ୍କୁ ଭଜନ୍ତି, ସେମାନଙ୍କର ଯୋଗକ୍ଷେମର ଦାୟିତ୍ୱ ଶ୍ରୀକୃଷ୍ଣ ନିଜେ ନିଅନ୍ତି।)

↓

12.13 → Become the kind of person Krishna loves
(ସମସ୍ତଙ୍କ ପ୍ରତି ମିତ୍ରତା, କରୁଣା, ଅହଂକାରରହିତତା, ସମଭାବ ଓ କ୍ଷମାଶୀଳତା ରଖ।)

↓

18.65 → Think of Krishna, become His devotee
(ମନକୁ ଶ୍ରୀକୃଷ୍ଣଙ୍କଠାରେ ସ୍ଥିର କର, ତାଙ୍କର ଭକ୍ତ ହୁଅ, ତାଙ୍କୁ ପୂଜା କର ଓ ତାଙ୍କୁ ନମସ୍କାର କର।)

↓

18.66 → Ultimately surrender to Krishna
(ସମସ୍ତ ଧର୍ମକୁ ତ୍ୟାଗ କରି କେବଳ ଶ୍ରୀକୃଷ୍ଣଙ୍କ ଶରଣାଗତ ହୁଅ; ସେ ତୁମକୁ ସମସ୍ତ ପାପରୁ ମୁକ୍ତ କରିବେ।)

🌸 The entire journey in one line

ଶରୀର → ଆତ୍ମା → କର୍ତ୍ତବ୍ୟ → ସମଭାବ → କୃଷ୍ଣ → ଧର୍ମ → ଭକ୍ତି → ଚରିତ୍ର → ଶରଣାଗତି

Know yourself → Do your duty → Stay balanced → Understand Krishna → Develop devotion → Surrender. 🙏🪷

Please follow Santosh Sarangi the Digital Creator of Odipedia.com | Please Follow Odipedia https://www.linkedin.com/company/odipedia/